Page 7 - 浙江南泵（定稿）

沈勤伟

shen qinwei

我在水泵行业已从业三十多年，当初引进国外先进技术，科工合作，造出了中国
第一台不锈钢冲压焊接水泵。

三十多年以来，心中一直有一个梦想，与一群志同道合的人，创造出中国人自己
的好水泵。因此，我创建了一支囊括技术、质量、生产、营销于一体的庞大队伍，
研发属于中国人原创的高质量水泵。为做一台好泵，团队在研发、软件、硬件上
投资过亿，做了上千次实验。“宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。”终于，我
们生产出世界领先、高效节能的水泵，并取得第三方专业机构检测认定。

不忘初心，砥砺前行，做中国好水泵的梦不止于心，更付诸于行动。

I have been working in the water pump industry for more than 30 years. At the beginning, I
introduced advanced foreign technology and cooperated with scientific research institutes to produce
China's first stainless steel stamping and welding water pump.
For more than 30 years, I have always had a dream in my heart, which is to create a good water
pump for the Chinese people with a group of like-minded people. Therefore, I created a huge team
that integrates technology, quality, production, and marketing, and developed a high-quality water
pump that belongs to Chinese originality. In order to make a good pump, the team invested hundreds
of millions of dollars in research and development, software, and hardware, and conducted thousands
of experiments. "The sword is sharpened from grinding, and the plum blossom fragrance comes from
the bitter cold." Finally, we produced a world-leading, high-efficiency and energy-saving water pump,
and obtained recognition from third-party professional institutions.
We will not forget our original intention, forge ahead, and the dream of making a good water pump
for China is not only in our hearts but also in our actions.